STAR Supplier Portal

General

• Working with STAR Dublin (Updated April 2024).

• Before submitting an invoice, review “STF-5 SupplierFinanceDetailsAndPolicy” completed during the on-boarding. See Sample Invoice for reference.

Working with this website

• If you are new to this site, you can create an account by registering.
  In order to register successfully, your email address already needs to be in our database.
  Once you have registered you will be able to login, view, accept and deliver projects within the portal.
  Please contact your project manager if you have problems registering your account.
• For further information, please download the instructions manual.

Working with CLM

• STAR Translation Services is gradually moving to use CLM Workflow.
  You can chose to work online via CLM WebEdit and benefit from a streamlined workflow with a simplified Transit editor OR continue to work locally as before, by downloading the PPF and work offline using your full Transit desktop application. CLM WebEdit will save you time particularly on the simpler small projects.
• * Download the instructions manual and Watch our Training Videos.

Working with Transit NXT

• Format Checks Instructions. (Updated March 2024)
• Activate Warning for Unchanged Fuzzy Matches. (Updated March 2024)
• Process for Perfect Matches (Translators / Proofreaders).
• Post-WebCheck Verification: how to filter in Transit.

Language Specific Information

• Canadian French Style Guide - Instructions (FRC). (Updated March 2024)
• French Style Guide - Instructions (FRA). (Updated March 2024)
• German Style Guide - Instructions (DEU).
• * Irish Style Guide - Instructions (GAE). (Updated October 2024)

Irish Terminology Resources

• Irish Dictionaries (Tearma & Place names).
• Watch our video on how to access and add the Irish dictonaries to your project.

RegX Searches

For issues that cannot be found during the standard Transit format checks, we have created Customised Search Filters.

1. Download the relevant Search => Right Click on the relevant link below, and then click "Save Link as".
2. Save the relevant Search in your Transit\Config\global folder. This will probably locate here: C:\Users\Public\Documents\Transit NXT\config\global
3. Run the Search to identify and correct the issues before delivery.
See guide for more details.
• Right Click and Save Link As to Download Search for Canadian (FRC_Regex).
• Right Click and Save Link As to Download Search for Irish (GAE_Regex).
• Right Click and Save Link As to Download Search for Spanish Mexican (ESM_RegX).
• Right Click and Save Link As to Download Search for Remaining Target Languages (GEN_Regex).